{"id":8252,"date":"2025-07-28T18:25:17","date_gmt":"2025-07-28T16:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/?post_type=product&#038;p=8252"},"modified":"2026-03-18T15:01:41","modified_gmt":"2026-03-18T14:01:41","slug":"livre-nos-fins-joyeuses","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/produit\/livre-nos-fins-joyeuses\/","title":{"rendered":"Livre Nos Fins Joyeuses"},"content":{"rendered":"<p><em>Entre 2024 et 2025, nous avons r\u00e9alis\u00e9 un court-m\u00e9trage exp\u00e9rimental appel\u00e9 <\/em><a href=\"https:\/\/lafillerenne.fr\/portfolio\/?dslc_projects=our-joyful-endings\">Nos Fins Joyeuses<\/a><em>. Il suit le journal intime d\u2019une personne trans-masculine qui voit son regard et celui des autres changer sur son corps durant sa transition. Entre d\u00e9sir, appr\u00e9hension et questionnements. De l\u00e0, un r\u00e9confort grandit aupr\u00e8s de personnes partageant ce v\u00e9cu.<\/em><\/p>\n<p><em>Cet ouvrage est constitu\u00e9 d\u2019un m\u00e9lange d&#8217;extraits du films, de 50 photographies argentiques prises sur le tournage (certaines sexuellement explicites entre personnes transmascs) et d&#8217;illustrations de Saint\u00b7e\u00b7s Queer, th\u00e9matique \u00e9galement abord\u00e9e dans le film.<\/em><\/p>\n<p><em>Cet ouvrage est une c\u00e9l\u00e9brations de nos \u00e9motions, de nos amours et de nos d\u00e9sirs. Mais dans un contexte o\u00f9 les politiques dominantes tentent d\u2019effacer nos existences, nous l\u2019avons aussi pens\u00e9 dans un soucis d\u2019archivage de nos vies et de nos histoires et nous esp\u00e9rons qu\u2019il trouvera son chemin dans vos biblioth\u00e8ques.<\/em><\/p>\n<p><em>Between 2024 and 2025, we directed an experimental short film called<\/em> <a href=\"https:\/\/lafillerenne.fr\/portfolio\/?dslc_projects=our-joyful-endings\">Nos Fins Joyeuses (Our Joyful Endings)<\/a>. <em>It follows the diary of a trans-masculine person who sees their own and others&#8217; perceptions of their body change during their transition. Between desire, apprehension, and questioning. From there, a sense of comfort grows among people who share this experience.<\/em><\/p>\n<p><em>This book is a mix of stills from the film, 50 analogue photographs taken on set (some sexually explicit between transmascs persons), and illustrations of Saint\u00b7e\u00b7s Queer, a theme also explored in the film.<\/em><\/p>\n<p><em>This book is a celebration of our emotions, our loves and our desires. But in a context where a political domination tries to erase our existence, we also conceived it with a view to archiving our lives and our stories, and we hope that it will find its way into your homes.<\/em><\/p>\n<p>-Lucie Levon Babayan &amp; La Fille Renne<\/p>\n<p>\/<\/p>\n<p>21\u00d714,8 cm<\/p>\n<p>80 pages<\/p>\n<p>Couverture souple \/ soft cover<\/p>\n<p>2025<\/p>\n<p>Envoi partout dans le monde. Il est aussi possible de le r\u00e9cup\u00e9rer sans frais d\u2019envoi \u00e0 Villeurbanne. S\u00e9lectionner \u201cpoint de vente\u201d en m\u00e9thode d\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n<p>\u2728<\/p>\n<p><em>book analog film photography movie queer sex trans transmasculinity transmasc<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre 2024 et 2025, nous avons r\u00e9alis\u00e9 un court-m\u00e9trage exp\u00e9rimental appel\u00e9 Nos Fins Joyeuses. Il suit le journal intime d\u2019une personne trans-masculine qui voit son regard et celui des autres changer sur son corps durant sa transition. Entre d\u00e9sir, appr\u00e9hension et questionnements. De l\u00e0, un r\u00e9confort grandit aupr\u00e8s de personnes partageant ce v\u00e9cu. Cet ouvrage &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/produit\/livre-nos-fins-joyeuses\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Livre Nos Fins Joyeuses&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":8254,"template":"","meta":[],"product_cat":[45,82],"product_tag":[72,70],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8252"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8252"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafillerenne.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}